Murphy, que conectó un batazo para abrir un episodio por primera vez esta temporada, pegó su noveno vuelacercas a la parte alta del muro del jardín derecho en el tercer inning. Hernández (17-9) golpeó a David Freese al principio de la entrada y el venezolano Carlos Perez, que pegó tres hits, anotó con un sencillo al campocorto.
Trout bateó su 36to jonrón del año en la sexta entrada en un lanzamiento de 0-2 de Hernández, quien se mantuvo en la loma durante siete episodios, admitiendo cuatro carreras y cinco hits, con cinco ponches y dos boletos.
Nick Tropeano (2-2), en su cuarta etapa en los Angelinos y su quinta apertura de la temporada, trabajó cinco innings para la victoria, permitiendo dos carreras y cuatro hits con cinco ponches y tres boletos.
Joe Smith terminó la novena para su tercer salvamento.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0; Erick Aybar de 4-0. El venezolano Pérez de 4-3 con una anotada.
Por los Marineros, los dominicanos Ketel Marte de 4-2; Nelson Cruz de 4-1 con una anotada y una impulsada; su jonrón 42, Robinson Canó de 2-0. Los venezolanos Franklin Gutiérrez de 3-2 con una anotada y dos impulsadas; Jesús Sucre de 2-0.
St. Petersburg, Florida.-Nick Franklin conectó un jonrón de dos carreras para poner al frente a su equipo en la sexta entrada y los Rays de Tampa Bay superaron este martes 6-3 a los Yanquis de Nueva York, líderes en la disputa por el comodín de la Liga Americana.
Alex Rodríguez y Greg Bird se volaron la barda por los Yanquis, quienes permanecen tres juegos detrás de Toronto, que perdió 3-2 con Atlanta, en la pelea por la cima de la División Este de la Liga Americana.
Franklin, quien ingresó cuando el torpedero venezolano Asdrúbal Cabrera salió lesionado de la rodilla izquierda en el cuarto episodio, puso a los Rays al frente 4-3 con su vuelacercas ante Nick Rumbelow (1-1). J.P. Arencibia colocó la pizarra final con un sencillo de dos anotaciones en el octavo inning.
Rodríguez llegó a 32 cuadrangulares en la campaña y a 686 en su carrera con el tablazo ante Jake Odorizzi (8-8) a las pocas horas de que el equipo se enterara que el toletero ha estado jugando con molestias en la rodilla izquierda. Rodríguez superó a Craig Biggio para tomar posesión en solitario del 21er sitio de todos los tiempos con 3.061 imparables.
Por los Rays, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 2-0.
Por los Yanquis, el dominicano Alex Rodríguez de 3-1, con dos anotadas y una remolcada.
TEXAS 6
HOUSTON 5
Arlington, Texas.- Los Rangers de Texas desplazaron este martes a los Astros de Houston del primer puesto en la División Oeste de la Liga Americana, tras imponerse por 6-5 en otro tenso juego, gracias a un elevado de sacrificio de Mitch Moreland en la parte baja de la novena entrada.
El cuarto hit del dominicano Adrián Beltré en el encuentro colocó a los Rangers en posición de ganar, una noche después de que Prince Fielder los acercó a medio juego de los Astros con un jonrón de dos carreras que rompió el empate en el octavo episodio.
Houston había ocupado la punta de la división desde el 28 de julio.
Fielder abrió la novena entrada con un sencillo ante el mexicano Oliver Pérez (2-3), y el emergente Drew Stubbs avanzó a la antesala merced al tercer sencillo de Beltré.
Moreland encontró un lanzamiento de Will Harris, con cuenta de 1-0, hacia el jardín central, donde se encontraba Colby Rasmus, cuyo tiro fue desviado y al suelo. Ello permitió que Stubbs anotara con facilidad.
El cerrador de Texas, Shawn Tolleson (6-3) resolvió el noveno inning sin admitir carrera. Los Rangers (77-67) se colocaron en el puesto de honor por primera vez en este año, con su mejor foja de la campaña, 10 juegos arriba de .500.
Houston (77-68) cuenta por ahora con el segundo boleto de comodín a los playoffs en la Liga Americana.
Por los Astros, el venezolano José Altuve de 5-1. El puertorriqueño Carlos Correa de 4-1. El dominicano Jonathan Villar de 4-1 con una anotada.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 5-4 con una anotada y dos producidas. Los venezolanos Rougned Odor de 4-2 con una remolcada, Elvis Andrus de 4-1 con una impulsada.
TODOS LOS RESULTADOS
Piratas 5, Cachorros 4
Baltimore 6, Boston 5
Washington 4, Philadelphia 0
Cachorros 2, Pittsburgh 1
Kansas City 2, Cleveland 0
Atlanta 3, Toronto 2
Miami 9, Mets 3
Tampa Bay 6, Yankees 3
Texas 6, Houston 5
Oakland 17, Medias Blancas 6
St. Louis 3, Milwaukee 1
Detroit 5, Minnesota 4
Arizona 6, San Diego 4
Angelinos 4, Seattle 3
Colorado 5, Dodgers 4
Cincinnati 9, San Francisco 8